sábado, fevereiro 06, 2010

Um sábado como outro qualquer...

Hoje o dia foi assim:
Manhã: Anthus pratensis e outros passarinhos.

Almoço: Anguilla anguilla, ensopadas.

Tarde: Parabuteo unicinctus.

A gerência agradece à Fundação das Salinas do Samouco, ao Restaurante "O Marítimo" e a falcoeiros incautos.

As ausências mentais da semana

  1. Reparar que me esqueci da carteira em casa quando me preparo para pagar uma pilha de tralhas. Saída airosa com um "volto já" (é o voltas!);
  2. Estar a falar com uma família num dia de super-alergia e ver duas gotas gigantes de mucosidade caírem do nariz a toda a velocidade para caírem ao lado do coelho;
  3. Depois de ouvir dizer que diagnostiquei uma "eficiência renal" comparar o meu trabalho a caranguejos a comer olhos e a saírem da boca;
  4. Entrar em modo-monstro em defesa de posters.
São tantas! Mas estas ficaram no meu coração...

terça-feira, fevereiro 02, 2010

As coisas que eu aturo...

A infâmia! Qualquer semelhança com a realidade é pura aldrabice. Como é que se há-de respeitar os professores assim?



Serviu a caricatura para limpar o pó e as teias de aranha do blog e dizer que se vai andando entre trabalhos, almoços, jantares, lanches e cafés, um ou outro passarinho e umas quantas histórias. Tudo normal... dentro da anormalidade!

domingo, janeiro 24, 2010

back in business

Este fim de semana, voltei à minha zona de conforto. Passarinhos, almoços e jantares, muitas ideias para projectos, fins de tarde em Lisboa e reencontrar amigos. E não foi preciso dar a volta ao mundo, estava tudo aqui.

quinta-feira, janeiro 14, 2010

Amazon Chronicles #4 - as ausências mentais

Duas semanas sob efeito big brother, com o sol tropical a torrar a mona e a tomar mephaquin é meio caminho andado para muito disparate. Também é verdade que grande parte daquele grupo (pelo menos, os fixes, onde obviamente me incluo) tem um conceito de normalidade... bem, diferente. O que é certo é que toda esta conjugação permitiu uma colecção vasta de episódios mais ou menos mirambolantes, a chocar os espectadores mais impressionáveis, e que vistos em retrospectiva, podiam ter corrido muito mal. Sobretudo quando interagíamos com alguns dos modelos animais (havia uma ou outra flora mais desagradável mas simplesmente não se ligava).
A dificuldade é escolher a história... aquela das capturas de jacarés quando um levantou vôo pela floresta? ou quando outro jacaré ia entrando dentro da canoa? e aquela da tarântula que levámos para o barco e desapareceu a meio do percurso? e daquela vez em que tivemos de sair para a água e empurrar as canoas entre piranhas e ictiofauna menos simpática? Houve também aqueles ataques de peixes voadores. Ou quando subimos à árvore gigante de 30 metros. Também chegámos à conclusão que escaravelhos são muito mais fixes que a casa do Lula. Só não chegámos bem à conclusão se aquela cobra que desenhámos era realmente venenosa. Bem, mas quando fizemos snorkling, havia lá uma cobra coral, que proíbiram de apanhar. Assim como a jibóia, que não me deixaram sair do barco para a capturar. Depois houve aquele enxame de abelhas Trigona que tomou o pequeno-almoço conosco e lançou o pânico entre alguns. E a conversa mete-nojo de lavar crânios com Neoblanc gentil. E tantas histórias mais, sempre com uma dose saudável de insanidade, sem ligar muito aos conselhos médicos, porque tudo acaba sempre bem.
Nota: todas as uretras vieram intactas (pode-se fazer tudo, rebolar com jacarés, pegar em escorpiões, dar abraços a preguiças, levar dentadas de botos mas nunca fazer xixi dentro de água!)

quarta-feira, janeiro 13, 2010

Amazon Chronicles #3 - A Fauna

Confesso que o meu interesse na viagem era a parte faunística e que o(s) meu(s) caderno(s) regressaram repletos de desenhos de bichos. A biodiversidade chega a ser estonteante, a cada passo na floresta saltam grilos, rãs, formigas e escorpiões; as árvores estão cheias de aves, embora a maioria seja ouvida e não vista; os rios albergam uma variedade tão incrível de peixes que chega a parecer irreal. Mas este não é o sítio para observar grandes mamíferos ou cenas National Geographic pois tudo se passa em múltiplos microcosmos que são abafados pela vegetação. A lista é interminável mas estes foram os meus preferidos:

As preguiças (Bradypus variegatus) foram a jóia da coroa de um dos dias.

Mas esta família de lontras-gigantes (Pteronura brasiliensis) foi mesmo o top.

Os botos (Inia geoffrensis) até nem foram dos encontros mais interessantes.

Se os jacarés (Caiman crocodilus) falassem, iam contar muitas histórias.


Também não deixou de ser uma perspectiva diferente ver espécies conhecidas noutro contexto. Aqui um Amazona amazonia.

E os peixes! Em forma, cor e tamanho intermináveis. Aqui uma das 70 e tal espécies de piranha.


Havia mais, muito mais. Tanto que nem dá para contar.

domingo, janeiro 10, 2010

Amazon Chronicles #2 - O espaço

As paisagens, senhores, os rios, a água branca, a água negra, a água boa, a floresta. E o pôr do Sol? E o nascer? As trovoadas e tempestades tropicais. E o céu, à noite? E os sons da floresta? E aqueles recantos num nó de uma raiz ou num banco de areia? Fica uma pequena amostra, a anos-luz do que é a realidade.

A nossa base de operações durante estas 2 semanas, o "Dorinha".




A estranha confluência do Rio Negro (à esquerda) e do Rio Solimões (à direita), que se juntam para formar o Baixo Amazonas, apesar de as águas correrem separadas ainda durante alguns Kms.



Paisagens fantásticas dos rios e seus afluentes...

... florestas...

... e no final de cada dia, um por-do-sol sempre diferente.

Amazon Chronicles #1

Esta longa ausência, que agora me parece mesmo curta, terminou quando o avião aterrou hoje de madrugada na Portela e me comecei a preparar para o choque cultural que aí vinha. É que, 2 semanas a navegar na Bacia do Amazonas, para além da experiência inesquecível que foi, proporciona material para alimentar qualquer blog durante meses.
Portanto, 15 dias depois, milhares de Kms de rio percorridos, desenhos, fotografias, percursos em diferentes florestas, a comida, as caipirinhas da dona Anete, o nascer e por do sol, a esmagadora biodiversidade, os botos, os tucuxis, os hoatzins, as lontras-gigantes, os jacarés, os peixes, as guaribas, os insectos, e também as plantas, as maiores árvores, cipós e palmeiras.
E claro, as pessoas, os episódios vividos, as surpresas em conhece-las melhor, tudo isso fez-me crescer enquanto indivíduo, quer quando os jacarés andam de mão em mão quer quando se subtraem folhas ao caderno de campo. Claro que houve momentos menos bons, mas esses ou foram transformados em caricaturas ou, espera-se, as águas do rio acabam por levar.

quarta-feira, dezembro 23, 2009

Está quase!!


Parece que só agora percebi que vou para aqui dentro de 2 dias.

Boas Festas!


Algures no Gerês (ou exemplo de uma foto vagamente natalícia)

sábado, dezembro 19, 2009

Impunidade

Se nas próximas semanas aparecer com insónias, pesadelos, alucinações, agressividade ou simplesmente psicótico. A culpa não é minha...

É do Mephaquim!!

domingo, dezembro 13, 2009

Manhã submersa

Amostra de aquário da Amazónia
No Aquário Vasco da Gama, num mini-encontro de desenho e que serviu para praticar um pouco o desenho à vista antes da grande maratona que terá início daqui a 2 semanas. Algumas fotos, alguns desenhos e a manhã passou num instante. Alguns peixes e anfíbios pouco saudáveis mas não estava lá para isso.

Acaba um caderno de campo...

Esboços de vegetação endémica dos Açores. A ver se para o ano passo das fotos para desenho à vista.

... mas é certo que começa outro logo a seguir.

terça-feira, dezembro 08, 2009

Ó Elvas, ó Elvas...

Foi na basta planície alentejana, entre o cantar dos Phyllocopus ibericus, que passei os últimos 4 dias com colegas passarólogos, apaas e patos. Depois da aventura que foi conseguir terminar e imprimir o meu póster, que só não ganhou o primeiro prémio porque quis dar uma oportunidade aos outros concorrentes, foi chegar a Elvas e começar a somar livros, panfletos, almoços (recomenda-se a Adega Regional), jantares, conversas e mais mil e uma ideias para outros tantos projectos, rever algum pessoal, dormir umas sestas e por aí.
Só foi pena o nosso safari fotográfico ter sido tão pouco productivo (o que é queríamos àquela hora?) e ter regressado com uma constipação-gripe-ou-outra-porcaria-qualquer que o Dr Salinas andou a espalhar pelo Alentejo. Pânico também as movimentações políticas para me transformarem em mesa ou noutra peça de mobília.
Ah... e parece que também houve um congresso:
Ficam na memória, mas por razões diversas, as apresentações sobre as marinhas (apesar de as cagarras já começarem a enjoar um bocadinho), sobre a Macaronésia e o priolo, a do senhor que lhe ia dando a filocsera em palco, a das estradas e Tyto e a do Engole-malagueta, obviamente.
É de fazer ainda menção à bancada mais fixe do stand, a da apaa, certamente (há que dar alguma graxa).
Portanto, se não for pelos vírus e mucosidades que teimam em escorrer do meu nariz, o saldo foi bastante positivo.

sexta-feira, dezembro 04, 2009

Grande novidade...

Porque é que deixo sempre tudo para a última hora?????
Só falta terminar a introdução e as conclusões do poster - que bom, o computador acabou de bloquear - e imprimi-lo para estar pronto Sábado às 8h00, que é quando saio de Lisboa rumo a Elvas.
Não há maneira de aprender...

segunda-feira, novembro 30, 2009

Sorry, Arcade Fire...

Este foi O concerto!

Muse no Pavilhão Atlântico!

domingo, novembro 22, 2009

Bzzzt! Bzzzzt!

Electrophorus electricus

:)))

trabalho non-stop


Nesta fase estou no ponto pré-fusão cerebral, mesmo a comer mioleira às pratadas. Felizmente, tive o bom senso de voltar à minha zona de conforto e a pegar em projectos em que à partida estou mais ou menos à vontade. E até que passaram a sair coisas menos sofridas (e sofríveis), quer sejam Kakapos a funcionar em scratchboard ou Sylvias cantillans a fazer as pazes com o guache.
Sem esquecer que aos riscos e rabiscos há que somar todos os outros trabalhos e projectos, nem sempre muito normais, o resultado final acaba por ser "as semanas dos mortos-vivos".

sábado, novembro 14, 2009

Swell - Forget about Jesus

Há cerca de 12 anos atrás... Ontem vi-os a actuar ao vivo pela primeira vez no Lounge. Muito bom.

E obrigado à Sarita e ao Mr. Titi pela Set List do concerto!

Estreia gastronómica

Depois de encher 3 vezes o prato com os melhores "lombinhos de porco com ovos" que já comi, é que soube o que tinha ingerido. Mas nem vomitei. Este tem sido um ano de novidades culinárias, é alce, rena e agora, mioleira. Muito bom.

terça-feira, novembro 10, 2009

Era uma vez...

Ele há trabalhos idiotas... e depois há isto. Naturalmente, a história, bastante palerma, da Polegarzinha contada por mim tem umas ligeiras adaptações, como se pode ver por esta página do caderno de campo:

Não percam as cenas dos próximos capítulos... qualquer coisa como desenhar com o nariz ou pintar sem tinta.

domingo, novembro 08, 2009

Um fim de semana normal (ou assim-assim)

Finalmente, programas de gente normal. Sexta, primeiro jantar do mestrado, cozinha de fusão luso-brasileira e Sábado, sessão dupla de cinema, graças a uns convites que a engª Saramuga arranjou para o Estoril Film Festival.
1º Filme: Os sorrisos do destino de Fernando Lopes. Mau mas tão mau que não dá para explicar aqui todo o argumento absurdo, os copos de whisky mágicos, os patins-em-linha, o Costa que era um gajo do caraças e um rol de disparates que não tinha fim (como os controlos remotos dos telemóveis). Durante o filme achei que o problema era meu, porque metade da sala gargalhava com cenas que não tinham piada nenhuma. Parece que afinal, pelo menos algumas das pessoas, mentalmente sãs ou não pertencendo à equipa técnica do filme ou aos grupos de aduladores, riam do disparate que era o filme. Eu saí a pensar que foram os meus impostos que indirectamente subsidiaram esta películas mas como disse o realizador, "...nem parece um filme português..." o que quer dizer que se o resto do cinema que se faz por cá não for assim até nem estamos mal. Fujam de ver este filme!
intervalo para comer a pior tosta da minha vida.
2º Filme: O laço branco de Michael Haneke. Quando ia a entrar é que me disseram que A pianista é deste realizador. Medo! Apesar de ter uns planos e uma fotografia bastante bons, o filme acaba por ser um pouco lento demais mas acho que acaba por ajudar a criar uma atmosfera meio opressiva (como se fosse preciso, depois de toda uma romaria de horrores e criancinhas demoníacas). Interessante. Só.

quinta-feira, novembro 05, 2009

Sneak Preview

Como na verdade tenho coisas bem mais importantes para fazer do que andar a escrever livros para putos, esta breve incursão pelo mundo da ilustração infantil vai ficar por aqui. Cá fica mais uma imagem fofinha, quiçá aquela que fez mais sucesso junto do público. E pronto... confesso que diverti-me a ser mete-nojo e a pôr umas quantas colegas enjoadas.

quarta-feira, novembro 04, 2009

O futuro da ilustração infantil em Portugal

O lançamento desta obra magnífica é amanhã, Quarta-feira (portanto, hoje) às 20h.

(modo sarcasmo off)
Sim, passei-me!

domingo, novembro 01, 2009

Quizz

Já tinham saudades dos passatempos disfuncionais aqui do sítio? Então quem consegue fazer a correcta identificação deste espécime:



Umas pistas: este bicho foi responsável por uma dor de cabeça tipo holocausto-nuclear-intra-craniano, por ter completado 2/3 do que pretendia, por estar a ver tudo aos pontinhos e por me apetecer assassinar meio mundo com o aparo. Que está bem afiado.

Operação Antena Calcinada

Só ontem consegui ver este filme de animação, graças à RTP2 e a uma complexa operação de telecomunicações que pôs a antena de casa da Sardinha a funcionar - mais ou menos. Mas o suficiente para gostar bastante e ir procurar a BD.

sábado, outubro 31, 2009

Bonecos #1

Trypocopris pyrenaeus

Encontrado às peças na Mata de Albergaria, reconstruído e imortalizado a grafite para a disciplina de Projectos.

sexta-feira, outubro 30, 2009

Ah e tal e os bonecos?

Finalmente, com computadores, scanners e outros periféricos a funcionar de modo mais ou menos sofrível - mas a funcionar - dá para voltar a colocar alguns desenhos. No entanto, como a fonte de inspiração e produção tem sido quase exclusivamente o mestrado, vai andando tudo à volta de coisas mais ou menos científicas*, quer sejam exercícios mais ou menos de tortura como a série a que este pertence ou outras coisas ainda mais giras. Mas sempre com respeito pelos Docentes (mais ou menos) atentos :-)
*como a pele do céu ser azul e as nuvens serem as sardas. Ouvi dizer :-)))

terça-feira, outubro 27, 2009

Esplanada com vista para...

Apesar de quase completamente submerso em trabalho e nas suas mais variadas ramificações, ainda sobra algum tempo para vir à superfície respirar, quer seja para jantares indianos ou nepaleses ou simplesmente beber café. Fins de tarde soalheiros, vista para Lisboa, boa companhia e... exposições estranhas. Mas tudo gratuito.

domingo, outubro 18, 2009

Novamente no ar

Depois de extensas cirurgias informáticas e ligações improvisadas, este blog está de novo a funcionar.

segunda-feira, outubro 12, 2009

Pausa

Devido a uma série de acidentes informáticos, nomeadamente o vôo que o portátil fez durante uma aula, patrocinado pelo meu colega, que desfez os cristais líquidos, deixou a turma de respiração suspensa e me ia transformando em monstro, não tenho podido brincar aos blogs. Por isso, até breve!
(PS: sim, o meu colega está bem de saúde, não lhe infligi qualquer castigo)

segunda-feira, outubro 05, 2009

Voltei

Nestes 3 dias, pude confirmar o meu conceito de canoagem; Entre Ponte da Ajuda e a aldeia do Rosário, descemos cerca de 40 kms do rio Guadiana em autonomia: só nós e o rio, as margens, os quantos litros de vinho?, as ementas típicas que só sabem bem ali mesmo, a fogueira à noite, águias-reais, pesqueiras e abutres-negros a sobrevoar as canoas, navegar entre os labirintos de ramos dos sobreiros submersos e a companhia do pessoal com o maior grau de fixeza do Ribatejo e arredores.
Nem a água transformada em parque natural de algas e micróbios vários (viva o Alqueva!) nem a pouca disponibilidade que tenho tido para estes programas chegaram para estragar este fim de semana prolongado.





sábado, outubro 03, 2009

Fui

Para o Alentejo.
Descer o Guadiana de canoa.
De telemóvel desligado (que chatice, este pormenor)

quinta-feira, outubro 01, 2009

Bonjuorno!


O melhor filme do ano? Certamente.
O melhor filme do Tarantino? Provavelmente.

Tão bom que nem dá para explicar aqui!

Arriverderci! (também sei falar italiano!)

segunda-feira, setembro 28, 2009

Regresso aos Anatídeos

Mais um Domingo de Desenho, mais um jardim e mais patos e afins. Desta vez, como a estufa fria estava fechada para obras, andamos pelo Parque Eduardo VII a observar, não só as colecções de anatídeos, mas também famílias disfuncionais e comportamentos tipicamente tugas, sempre a puxar pelos mais profundos instintos assassinos. Como já é tradição, o dia acabou na Graça, entre Croq-Madames e chamuças. A caminho de Meat-Go e da Road-of-Light, tempo ainda da produtora ganhar um óscar para a melhor indiscrição da noite. A Maria Rueff que o diga!

sábado, setembro 26, 2009

Ups!

Hoje de manhã, enquanto falava com uma audiência espanhola:

-... blá blá blá... entonces es una folha solo y...

Espanhóis arregalam os olhos, alguns franzem o sobrolho.

Páro durantes uns nano-segundos.

- ... Hoja! Una hoja sola!

Quase que ocorreu um incidente diplomático...

sexta-feira, setembro 25, 2009

Sketching

Nesta fase tão pouco produtiva para os bonecos, tão produtiva para tudo o resto, qualquer coisa serve de desculpa para desenhar, mesmo descontando nas horas de sono. Quer seja o início do mestrado em Ilustração Científica, quer a visita do Engole-Malagueta à capital. Diz até que, depois de passar por a sua fase tésica, até reactivou o blog.

Update

A partir de hoje estou também a colaborar no Colectivo de Diários Gráficos. Dêm uma vista de olhos que vale a pena!

quinta-feira, setembro 24, 2009

Pequeno aparte gripal

Hoje recebi um sms da Direcção Geral de Saúde com informações sobre a gripe A... Hã?
Como alguns sabem, eu adoro ser contactado por entidades, empresas e afins que não era suposto terem o meu número de telemóvel. Por isso, antes de ligar para a DGS em modo-monstro, mais alguém recebeu destas mensagens mimosas?
Ou fui só eu, peça vital para que este país funcione e que não pode ficar de cama com gripe? Ou é uma estratégia de marketing para ir a correr à farmácia comprar Tamiflus e frascos de álcool em gel?

terça-feira, setembro 22, 2009

@ work

Às vezes acho que o meu trabalho tem um grau de fixeza bastante elevado. Mas só mesmo às vezes...

domingo, setembro 20, 2009

Domingo de Desenho

É um desconsolo só estar a conseguir colocar posts semanais mas como o que não tem faltado são outras coisas para fazer, o Guia vai entrando um pouco no desmazelo. Mas adiante.
Desta vez, a habitual rubrica semanal domingueira, teve uma ligeira inovação pois os 3 gatos pingados do costume que se arrastavam pelos jardins da capital enquanto riscavam os seus cadernos, em jeito de cura para ressacas, privações de sono e outras maleitas, viram-se rodeados pelo colectivo de diários gráficos e outros amigos numa iniciativa muito interessante de urban sketching.
É verdade que geralmente para mim, desenhar paisagens e casas é um bocado suplício mas Lisboa tem muitos recantos e pormenores engraçados. Por isso, apesar de sentir a falta dos amigos patos, ficam alguns exemplos do que se fez hoje à tarde pela Avenida da Liberdade. Não só foi uma oportunidade para contemplar aspectos da cidade em que geralmente não reparo mas também de constatar que anda muita gente chalupa pelos passeios.
Curioso também foi conhecer alguns bloggers e identificar as pessoas por de trás dos blogs através dos seus traços e estilos. Em suma, um dia bem passado, que terminou, depois de uma sequência de paralisias cerebrais - que a bem de algumas reputações não vou aqui falar - como é costume, na Graça, a comer belas tostas no Café do Monte.

quarta-feira, setembro 16, 2009

Domingos de Desenho


Cairina moschata - o fundo verde não era relva, era mesmo a água do lago, que tinha um tom verde-ranho-radioactivo muito pouco saudável

Já com alguns dias fora de prazo, mas sem faltar à chamada, desta vez rumámos ao Jardim Botânico Tropical para levar sermões sobre tabaco e hipertensão à entrada, ver insectos em caixinhas e, mais uma vez, desenhar patos. Vamos acabar a volta pelos jardins de Lisboa transformados em eminentes patólogos. A sessão acabou, como seria de esperar, a enfardar pastéis de Belém. Que já foram bem melhores.

Parabéns para mim

E no outro dia passou um bando de 31 pardais...
Yay!

sábado, setembro 12, 2009

Concerto

Um registo muito diferente no caderno de campo. Porque já era tarde e muitos pormenores ficaram pelo caminho.
Depois dos melhores kebabs de Lisboa (segundo dizem) e das meninas que levam 1 hora a beber imperiais e que fizeram com que as senhas para a Incrível Tasca Móvel acabassem à nossa frente, tivemos um belo concerto de Oquestrada na praça de Martim Moniz, a confirmar que, não só em termos musicais, mas também em termos cénicos e de dinâmica de palco, é uma banda a prestar muita atenção. Mesmo quando o quadro eléctrico estoira.
Só foi pena ter estado 3 horas de pé e não ter direito a ginjinha (nem gosto muito mas era grátis para quem tivesse senha). Fora isso, muito bom!

sexta-feira, setembro 11, 2009

@ Samouco, outra vez

Hoje foi um dia rico em cromos, o único de jeito e novo para mim foi este, logo de manhã cedo, capturado no Samouco - quem o identifica?

quarta-feira, setembro 09, 2009

@ Samouco



As Limosas chegaram em força às Salinas e os alfaiates também andam por lá. E afinal não servem só para pôr anilhas nas patas.

segunda-feira, setembro 07, 2009

Selecção alentejana

Como a selecção nacional foi a desgraça que foi, nem vale a pena fazer o balanço futebolístico do fim de semana. Ficamos então pelas selecções desenhadeiras:



O pesadelo das paisagens, que ficam sempre por acabar...

A zona de conforto, ou neste caso, o milagre da ressuscitação.

Bastantes mais coisas foram feitas pelo Alentejo mas para já, ficam aqui estes dois desenhos. Até porque há um que vai ter direito a um post exclusivo...

domingo, setembro 06, 2009

Todos os caminhos levam a Mértola

O que é que o Baixo Alentejo poderá ter a ver com a Amazónia? Ora, tudo. Pelo menos, para as 16 pessoas, riscadores entre outros tantos ofícios, que passaram estes 3 dias reunidos na Amendoeira da Serra.
3 dias para deambular pela planície alentejana, pagaiar no rio Guadiana - e 16 km, com paragem a meio para imperiais, deram para matar saudades da canoagem - fotografar, desenhar tudo e mais alguma coisa, comer bem e beber melhor (as minis reinaram novamente, com paragens para provar queijinhos, saladas de polvo e ovas, sopa de cação e feijoada brasileira), apanhas escaldões nas canelas, destilar à torreira do Sol, tomar banho no pulo do Lobo, filosofar sobre borregos abandonados e máquinas de costura, mas, sobretudo, criar dinâmicas de grupo e preparar a hiper-mega-viagem que aí vem.
E se semi-cerrarmos os olhos, o montado parece mesmo a floresta amazónica e o Guadiana parece mesmo o Amazonas.

A planície alentejana (não muito plana, na verdade) a perder de vista

Querem saber onde fica este sítio?

Não faltaram passarinhos...

Quantos queres? Tenho para a troca